Стоян Николов-Торлака представи „Автономията ????“

След феноменалния успех на „Северозападен романь”, Стоян Николов-Торлака представи снощи във Враца най-новата си книга - „Автономията????“.

Той събра свои приятели и почитатели в Клуб „Bijou”, пред които представи случайно избрани откъси от колоритната си книга и разкри подробности около написването й.

Нашумелият автор грабна с лекота вниманието на хората от „дивия” Северозапад и на куп врачански музовири, които искрено се наслаждаваха на творчеството му, написано на „родния” език.

Вложил множество аналогии и силни метафори, разкриващи реалната картина на България, авторът, освен че предизвиква усмивка у читателя, го кара и да се замисли над истините за живота ни днес.   

„Автономията????“ не е продължение на хитовия „Северозападен романь“, напротив – новата книга на Торлака разказва изцяло нови истории, макар и с вече добре познати герои…И отново те са написани изцяло на северозападен диалект. За тези, които не са „врачанье” и не го разбират напълно – има и речник, който пояснява значението на цветущи северозападни думи и изрази, и помага на читателя да усвои по-лесно текста.

„Питате се защо са въпросителните в заглавието? Аналогията е с тефтерчето на Васил Левски, който ни е завещал въпроси, а връзката с текста и с настоящето всеки читател трябва да открие сам за себе си”, обясни Торлака.

Сред присъстващите на представянето на книгата във Враца бе и директорът на библиотеката Силвия Врачовска. В края на вечерта Торлака подари на културната институция двете си книги, подписани с много любов към читателите и обеща, че ще ги радва и за в бъдеще с творбите си.   

Накрая на срещата той получи много поздравления и раздаде автографи.